英会話教室のときに竹やぶを何というのかという話が出ました。
先生はbamboo forestではないかといいました。
bamboo groveでもいいといいました。
groveは小さな森という意味です。
タケノコはbamboo shootsです。
辞書を見ているとニンニクの芽をgarlic shootsというと書いてありました。
となりのトトロの英語タイトルを調べてみました。 My Neighbor Totoroです。 英会話教室のALTの先生はほとんどの人がジブリのアニメが好きでした。 となりのトトロの英語タイトルも聞いたことはありましたが忘れていました。
0 件のコメント:
コメントを投稿