英会話教室のときに先生がdon't rock the boatという表現を教えてくれました。
意味は波風を立てるなという意味だそうです。
rock the boatはボートを揺らすという意味です。
となりのトトロの英語タイトルを調べてみました。 My Neighbor Totoroです。 英会話教室のALTの先生はほとんどの人がジブリのアニメが好きでした。 となりのトトロの英語タイトルも聞いたことはありましたが忘れていました。
0 件のコメント:
コメントを投稿