高校生のときに例文で覆水盆に返らずが載っていました。
覆水盆に返らずは英語でIt's no use crying over spilt milk.です。
一度起こってしまったことを嘆いても無駄だという意味です。
となりのトトロの英語タイトルを調べてみました。 My Neighbor Totoroです。 英会話教室のALTの先生はほとんどの人がジブリのアニメが好きでした。 となりのトトロの英語タイトルも聞いたことはありましたが忘れていました。
0 件のコメント:
コメントを投稿